Máximas y anécdotas - Giacomo Casanova

Título: Máximas y anécdotas

Autor: Giacomo Casanova

 
Páginas: 220

        

Editorial: Comanegra

  
Precio: 15 euros

Año de Edición: 2010

Este delicioso libro es en realidad un extracto y resumen, formado de 111 fragmentos de extensión variable, de la maravillosa «Historia de mi vida», del inefable Giacomo Casanova (Venecia, 1725-1798). La selección ha sido hecha por Jaime Rosal, un especialista en el tema, y comprende máximas, pensamientos, anécdotas y crónicas de viaje, un material algo heterogéneo pero que ofrece una visión muy completa del carácter del autor, nos da una idea de cómo fué su vida y creo que sirve como resumen de su obra maestra.

Casanova fué un personaje único, lleno de cualides positivas, que todavía hoy nos fascina y seduce. Ingeniero, músico (se ganó la vida durante cierto tiempo tocando el violín), filólogo (escribió un tratado sobre la lengua francesa y tradujo La Ilíada al italiano), poeta, autor de teatro, de ciencia ficción, geógrafo, matemático, químico, diplomático, duelista consumado y lector empedernido. Fué el primer prisionero que se fugó de la carcél de Venecia, llamada «Los plomos», viajó por toda Europa, hablaba perfectamente el francés, la lingua franca de la época, y gracias a sus dotes diplomáticas y amplia cultura trató a Voltaire, a D'Alambert y otros ilustrados, a Mozart (¡a quien ayudo a componer una pieza!), a los reyes de Francia, Inglaterra, España, Polonia, Rusia...el libro está plagado de jugosas anécdotas y de sus opiniones sobre esos países. Ésa es una de las partes más interesantes del libro por la asombrosa actualidad que tienen buena parte de sus observaciones. Tal parece que Inglaterra, por ejemplo, apenas ha cambiado en lo esencial en 260 años.

Casanova, seductor y libertino, era en realidad un epicúreo, un sibarita que sabía disfrutar de los placeres de la vida y creía que ennoblecían al hombre. Amaba las ostras, el champán, el foie, el vino y, por supuesto, las mujeres. Se calcula que tuvo unas 120 amantes, a las que amó con pasión correspondida. Era un caballero, se enamoraba de sus amantes y las mimaba. A varias, después de estar con ellas las dotó económicamente paras que se pudiesen casar bien. Mantuvo relaciones amistosas con la mayoría durante toda su vida y se carteaba con ellas. Siempre las trató con delicadeza. Todo ello, unido a que al final de su vida se dedicó a rememorar sus andanzas y supo escribirlas en un libro maravilloso, ha hecho de él un personaje muy famoso, el paradigma del gran seductor. Un dato curioso es que no se ha publicado la versión íntegra y sin censura de su autobiografía en francés hasta 1960 y la edición en español de Atalanta publicada en 2009, es la primera traducción directa al español disponible.

En la portada de esta edición de «Memorias y anécdotas» se puede ver una reproducción del retrato que le hizo su hermano menor, Francesco Casanova, (Londres, 1727-1803), pintor veneciano.

El responsable de esta edición, Jaime Rosal (Barcelona, 1945), periodista, escritor y crítico, ha ganado premios de ciencia-ficción, ha escrito novelas, artículos y relatos, y ha participado en la edición de varias revistas. Desde 1987 es el editor y director de la prestigiosa revista de crítica musical CD Compact, dedicada a la música clásica. Es un experto casanovista (yo no sabía que existiese tal palabra), destacado miembro del Círculo Casanovista de Barcelona y ha publicado varios libros sobre este atractivo personaje veneciano.

Jaime Rosal

Se han hecho multitud de películas sobre la vida de Casanova, basadas en sus memorias con más o menos libertad. Creo que hay que destacar dos: la versión italiana dirigida por Federico Fellini en 1976, con un estupendo Donald Sutherland como protagonista, que ofrece un parecido notable con las descripciones y retratos disponibles (alto, apuesto, delgado, con ojos saltones); y la americana de Lasse Hälstrom de 2005, protagonizada por el malogrado Heath Ledger. La primera es visualmente impresionante y la segunda es una divertida comedia con la que se pasa un muy buen rato. Ambas son recomendables.

 Donald Sutherland en el papel de Casanova

Aquí podéis leer una crítica de esta obra publicada en EL PAÍS. Una delicia de libro escrito por uno de los personajes más atractivos y fascinantes que viajó por toda Europa durante la Ilustración. Ameno, instructivo y bien escrito, es una buena introducción antes de hincarle el diente a las 3.648 páginas de «Historia de mi vida».

Publicado por Antonio F. Rodríguez.