Título: Movimiento perpetuo
Autor: Augusto Monterroso
Páginas: 160
Editorial: Alianza
Precio: 11,95 euros
Año de edición: 2022
«Hay tres temas: el amor, las mujeres y las moscas [...], que son mejores que los hombres, pero no que las mujeres». Con esa frase, tan enigmática, surrealista y original arranca este peculiar libro, una colección de 30 minirrelatos, en realidad 31 si contabilizamos la fe de erratas, una delicia que pienso imitar si tengo oportunidad. Empieza diciendo: «En algún lugar de la página 45 falta una coma... ».
Como decíamos, el libro está dedicado fundamentalmente a las moscas, esas aladas amigas y enemigas que nos acompañan en los momentos más importantes de nuestra vida, los veranos, el calor, las salidas al campo, las películas de Buñuel y situaciones así. La obra está ilustrada con dibujos de esos insectos, los cuentecitos están intercalados con fragmentos literarios en los que aparecen moscas y, aquí y allá, hay minirrelatos dedicados a ellas.
Entre todos estos textos destaca el titulado «Onís es asesino», dedicado a los juegos de palabras, calambures, retruécanos y palíndromos —las frases que se leen igual al derecho y al revés—, de los que contiene un buen número de ejemplos.
El estilo es brillante, lleno de hallazgos expresivos y requiebros estilísticos. Las frases son recortadas y resumidas, como el autor, escritas con un humor inclasificable y sorpresivo. Un libro de inteligencia centelleante, inclasificable y versátil que zigzagea entre géneros y deja encantado al lector, que no sabe si es un ensayo, un libro de relatos o una burla sofisticada. Este libro fue elegido por la crítica mexicana como el mejor que se había publicado en el país en el año de su aparición, 1981.
El texto está cuajado de frases curiosas y felices como éstas: «El que vive de ilusiones muere de hambre», «El humor es una máscara, la timidez, otra. No dejes que te quiten las dos al mismo tiempo», «Un poeta —dijo Keats— es la cosa menos poética del mundo», «La razón es por lo general de quien no cree tenerla», «Aplastar dos adoquines con la misma mosca», «Erizo es el zurrón de la castaña», «El humorismo es el realismo llevado a sus últimas consecuencias. Excepto mucha literatura humorística, todo lo que hace el hombre es risible o humorístico».
En suma, otro librito sintético y concentrado, poético y surrealista, irónico y muy especial del este pequeño gran escritor de corta estatura que gustaba presentarse como embajador de los Países Bajos. Una delicia, una joyita de este autor que cuantas más obras suyas leo, más me gusta.
Augusto Monterroso (Tegucigalpa, 1921-2003) es un escritor hondureño. Hijo de guatemalteco y hondureña, pasó su infancia y adolescencia en Guatemala, país que consideraba clave en su formación y cuya nacionalidad adquirió. Colaboró con la oposición que luchaba contra el dictador guatemalteco Jorge Ubico. Fué encarcelado, se fugó y se exilió a Chile, donde fué secretario personal de Pablo Neruda.
Es
famoso por su maestría en el relato corto y en el microrrelato. Suyo es
ese prodigio de cuento hiperbreve que dice: «Cuando despertó, el
dinosaurio todavía estaba allí». Recibió el Premio Príncipe de Asturias en el año 2000 en reconocimiento a toda su carrera. Según el jurado: «su obra narrativa y ensayística constituye todo un universo literario
de extraordinaria riqueza ética y estética, del que cabría destacar un
cervantino y melancólico sentido del humor».
Publicado por Antonio F. Rodríguez.
No hay comentarios:
Publicar un comentario