Título: La herencia de Eszter
Autor: Sándor Márai
Páginas: 160
Editorial: Salamandra
Precio: 6 euros
Año de edición: 2011
Eszter, una mujer de mediana edad, soltera, vive acompañada de una anciana pariente
en la casa familiar, que junto con el jardín y huerto le ha quedado en herencia.
El resto del legado ha ido desapareciendo por obra de Lajos; éste es un
personaje embaucador, un sinvergüenza sin escrúpulos, encantador de serpientes,
seductor irresistible que provoca sentimientos contradictorios en las personas
que le tratan y en especial en Eszter. Porque Lajos fue un amor de juventud de
Eszter que terminó casándose con su hermana, pese a sus promesas y a que Eszter
estaba, y sigue estando, enamorada de él. Así entró Lajos en la familia y la
colonizó, exprimió, hasta que al enviudar desapareció de sus vidas.
Eszter
vive una vida tranquila, sin sobresaltos ni ambiciones, adaptada a lo que el destino
le ha ofrecido sin protestar por su suerte, hasta que recibe el aviso de la
próxima visita de Lajos. Esto hace pensar a Eszter que vuelve para saldar
viejas cuentas, hacer frente a antiguas deudas, y renace la esperanza en el
encuentro, pese a las advertencias de la anciana Nunu. A partir de la llegada
del encantador canalla los hechos se suceden con una cadencia lenta, continua,
implacable, como si se tratara de una maldición de la mitología griega, como si
fueran ley de vida y por tanto luchar contra ellos seria un inútil despropósito
condenado al fracaso. Y así, con una actitud resignada y acomodaticia se
consuma el drama de Eszter.
Una
novela corta en la que Márai, con una escritura elaborada, precisa y culta, analiza
la decadencia de la burguesía húngara, disecciona la psicología de los dos
personajes: el vividor Lajos tan derrochador de vitalidad como vacío de moral,
y la conformista Eszter entregada a los vaivenes de la vida dejándose llevar
por un destino que considera inevitable.
Una
pequeña joya de lectura pausada que seguro que encantará a todos los que disfrutamos
con El
ultimo encuentro.
Sándor Márai nació en Košice en 1900, una pequeña ciudad húngara que actualmente
pertenece a Eslovaquia. Fue un joven conflictivo y rebelde lo que llevó a su
familia a internarle en un colegio religioso. Estudió periodismo en la
universidad de Leipzig, viajó mucho por Europa y se estableció en Budapest.
Desechó
la idea de escribir en alemán, idioma que dominaba desde niño, y se decantó por
hacerlo en húngaro, lengua que siempre consideró de gran belleza fonética.
Alcanzó éxito y prestigio en su país, pero fue criticado y señalado, primero por
los nazis y luego por los comunistas que prohibieron sus obras; pasó de ser
considerado uno de los principales escritores centroeuropeos de mediados del
siglo XX a caer en el olvido.
En
1948 se exilió, primero a Italia y luego a EE. UU. Gran novelista, dramaturgo,
ensayista y periodista, no fue redescubierto hasta la caída del comunismo.
La
muerte de varios familiares en un periodo corte de tiempo, su deterioro físico
y la pérdida de visión le empujaron a poner fin a su vida de un disparo en 1989
en San Diego, California, poco antes de la caída del muro.
Sándor Márai
Publicado por John Smith.
No hay comentarios:
Publicar un comentario