
Título: Colección permanente
Autora: María Negroni
Páginas:112
Editorial: Random House
Precio: 17,90 euros
Año de edición: 2025
«La mayoría de los escritores pasan la vida sometidos a diversas torturas (querer escribir, no poder escribir; querer escribir de manera
diferente, no poder escribir de manera diferente; esperar ser
reclamados por una idea y que esa idea no surja). Y, sin embargo, dentro de esa frustración, es posible encontrar una vida dignificada por el deseo insatisfecho, no dulcificado por la sensación del logro».
Esa frase, que la poeta Louise Glück (Nueva York, 1942-2023) formuló en una entrevista, impulso a la autora a escribir este libro. La autora había abierto el Festival Internacional del Libro de Buenos Aires de 2022 con una charla titulada Seis fragmentos a favor de lo indócil, una conferencia sobre el difícil arte de escribir poesía, lleno de hallazgos maravillosos, pero también plagado de obstáculos dolorosos. Pasado el evento, el texto seguía resonando en su interior, pedía ser ampliado hasta convertirse en un libro, hasta que la frase de Glück desencadenó el proceso.
Así nació este texto que contradice todos los géneros navegando entre ellos con soltura y solvencia. Hay aquí poesía, ficción, mucho humor, ensayo, aforismos, fragmentos del diario continuo que escriben muchos autores... todo mezclado en una especie de épica femenina de una mujer poeta, dosificada en 56 capítulos cortos, de un par de páginas cada uno, 56 golosinas que el buen lector paladea y le dejan el bien sabor de lo breve y valioso. Un volumen fascinante dedicado a «aquellos que confían en los claroscuros, las paradojas y las inconsistencias».
La autora mezcla vivencias personales, reflexiones, ideas, comentarios, aforismos, entrevistas imaginarias a Vicente Huidobro, Emily Dickinson, Paul Valérye, Erik Satié y otros, se inventa la figura de un maestro, al que formula las grandes preguntas sobre el peligroso oficio de escribir que le han preocupado desde siempre, nos explica la diferencia entre narrar y poetizar, diserta sobre la filosofía del poeta, su acercamiento al mundo, y así, poco a poco, en un ejercicio de introspección profundo e inteligente, construye esta obra miscelánea, auténtico cajón de poeta, que no de sastre, lúcido, arriesgado y sugerente.
Un libro que respira poesía por los cuatro costados, por más que esté escrito en prosa. Veamos algunos ejemplos: «Para ser río, al río le sobra el nombre» (Aníbal Núñez), «No hay poesía sin búsqueda de ideas», «Una poética es un proyecto de incertidumbre, una ética del lenguaje y una política del sujeto», «La poesía, pensé alguna vez, es la continuación de la infancia por otros medios», «Ser libre es estar en el exilio», «Se escribe poesía para llegar a saber lo que queremos decir», «La poesía es una queja interminable por el destierro del cuerpo que ocurre a manos del lenguaje», «La literatura solo empieza cuando el arte ejerce las prerrogativas de la estética», «De lo actual, en síntesis, mejor ausentarse».
En suma, un manual sobre cómo contemplar la vida con ojos de poeta, una enciclopedia de la lucha interna en que consiste ser escritor, un texto que reúne las obsesiones de Negroni, las ideas que circulan alrededor de su poesía, hasta formar una especie de museo de papel, del que nos muestra con todo su talento y saber hacer, su propia colección permanente. Un libro brillante, especialmente recomendable para todo aquel al que le interesa la poesía, aunque no lo sepa todavía.
Publicado por Antonio F. Rodríguez.