miércoles, 18 de enero de 2017

Historia de Irene - Erri de Luca


Título: Historia de Irene
Autor: Erri de Luca 

Páginas: 144 

Editorial: Seix Barral

Precio: 15,50 euros
 
Año de edición: 2013

Este libro se compone de tres historias. Una, «Historia de Irene», la más larga, de título al libro y las otras dos, «El cielo en un establo» y «Algo de lo más estúpido», dos textos muy cortos, la complementan, crean un cierto contraste con ella y sirven de contrapunto. Los tres cuentos tienen como tema común el mar, como escenario en el que se desarrolla la historia vital de sus protagonistas.
    
«La Historia de Irene» nos habla de un personaje atípico, marginal y también algo mágico, algo así como una criatura marina en la Isla de Patmos, de resonancias bíblicas y primigenias. Irene es una adolescente embarazada, que vive cerca del mar como una vagabunda. El narrador, poeta y bañista, establece una peculiar relación con ella, en la que los delfines juegan un papel muy epecial.
    
En «El cielo en un establo», se cuenta la historia de un soldado italiano en la Segunda Guerra Mundial, entre la dominación alemana y la llegada de los americanos, en una travesía marina muy peculiar. «Algo de lo más estúpido» nos habla de lo incómoda que puede llegar a ser la vejez para los demás.
    
Tres historias llenas de poesía y mágica, con un lenguaje escueto, musical, cargado de resonancias con el tono de los mitos y las leyenda primigenias. Forman un volumen en el que se deja sentir la influencia de laa antiguas culturas mediterráneas, la presencia del mar y ese toque inefable que deja de Luca en todos sus libros. Una obra original y muy especial.   
       
Erri de Luca (Nápoles, 1950) participó con 18 años en el movimiento de mayo del 68, ha sido comunista y miembro del grupo Lotta Continua. Su vida parece una novela de aventuras: ha sido alpinista, conductor de camiones y ambulancias, albañil, poeta, obrero en una cadena de montaje, activista social, políglota autodidacta y traductor de hebreo.
    
Considerado uno de los autores italianos más importantes del momento, ha obtenido ls premios literarios más prestigiosos, entre otros, los premios Leteo y Petrarca, el Premio France Culture y el Premio Europeo de Literatura. Es un habitual de La antigua Biblos.
   
Erri de Luca

Publicado por Antonio F. Rodríguez.

martes, 17 de enero de 2017

Los cadáveres exquisitos - Patricia Highsmith


Título: Los cadáveres exquisitos
Autora: Patricia Highsmith
 
Páginas: 320
 
Editorial: Anagrama

Precio: 11,42 euros
 
Año de edición: 1995  

Este libro, publicado en inglés en 1989, reúne doce relatos seleccionados por la autora, de entre los que había publicado en cinco libros de cuentos, para realizar sobre ellos una serie de televisión franco-británica que produjo el canal francés M6 y se emitió en 1990.

Estamos pues ante una antología de lo mejor de esta genial y atípica estadounidense, escogida por ella misma pensando qué quedaría mejor en televisión, así que son relatos amenos, fácilmente visualizables y como todo lo que escribe Highsmith, poco convencionales, inquietantes y perturbadores porque introduce el crimen en la vida cotidiana como algo ominoso y terrible, que arrastra siempre tintes de morbo y crueldad.

En el particular mundo de esta mujer, cualquier puede ser un asesino, tu cuñado, el cartero, el vecino (bueno, pensando en cómo se comportan algunos vecinos no sería muy extraño) o tu pareja, a la que si lo piensas un poco tampoco conocías tanto al principio de la relación. El mal se suele presentar en estado puro, encarnado en un psicópata frío y calculador, un tipo de persona en la que no nos gusta pensar pero que existe a nuestro alrededor.

Están escritos con un lenguaje directo y eficaz, al servicio de la trama y de provocarnos los más extraños sentimientos y sensaciones. Otros autores parecen querer enseñar o divertir al lector, creo que la Highsmith intenta asustarnos, inquietarnos y despertar nuestras peores pesadillas. Menos mal que esta mujer se dedicó a escribir, si no hubiese sido así quién sabe lo que podría haber llegado a hacer.

En fin, un libro estupendo de lo mejor de esta escritora irrepetible que tanto nos gusta a todos. Una apuesta segura para los amantes del género y una excelente oportunidad para conocer a esta autora si todavía queda alguien por ahí que no la ha leído.
    
Patricia Highsmith (Forth Worht, 1921-1995) no conoció a su padre hasta que cumplió doce años, porque sus padres se habían divorciado antes de que ella naciera. Su madre se casó otra vez cuando ella tenía tres años y Patricia tuvo una relación difícil tanto con su madre como con su padrastro. Parece que su madre intentó abortar de ella bebiendo aguarrás y ella nunca superó la intensa relación de amor y odio con su madre.

Fué una lectora voraz y compulsiva desde muy pequeña y desde los 16 años, escribió diarios, relatos y novelas voluminosas sobre la mentira, el crimen y la culpa, los tres grandes temas de sus obras. A los 22 años descubrió su homosexualidad, lo que le llevó a escribir «El precio de la sal», una novela sobre el amor entre dos mujeres con final feliz, con seudónimo, que años más tarde renombraría como «Carol» y aparecería con su nombre.  

Era pesimista, comunista, misógina, solitaria, huraña, alcohólica y antiamericana, poco popular en Estados Unidos y mucho en Europa. A los 42 años se fué a vivir a Locarno (Suiza), rodeada de gatos, a escribir y fumar. Nunca tuvo muchas relaciones sociales. «Mi imaginación funcina mejor cuando no tengo que hablar con la gente» confesó. Nos dejó 22 novelas y 10 libros de relatos, con las que ganó multitud de premios y se consagró como una de las grandes damas del crimen literario. 
 
La literatura es una profesión en la que se suele alcanzar el éxito con la edad y me parece un poco injusto, incluso arbitrario, mostrar siempre la imágen de los autores cuando ya son viejos. Así que aquí tenéis una foto de la Highsmih cuando tenía 21 años. Una foto muy expresiva y un poco inquietante.
   
Patricia Highsmith 

Publicado por Antonio F. Rodríguez

lunes, 16 de enero de 2017

Patria - Fernando Aramburu


Título: Patria
Autor: Fernando Aramburu
 
Páginas: 648
 
Editorial: Tusquets

Precio: 22,90 euros
 
Año de edición: 2016  

Pues no me costado tanto devorar este libro estupendo de más de 600 páginas. Estas navidades me lo he merendado en cuatro días de vacaciones en los que he tenido un poco más de tiempo y es que está organizado en 125 capítulos, de cuatro o cinco páginas cada uno, que funcionan también como relatos independientes y se leen de maravilla.

Pero empezemos por el principio. «Patria» es una gran novela, en todos los sentidos, que construye todo un discurso narrativo, rico y muy completo, sobre lo que ahora mismo está pasando y ha pasado en el País Vasco, un mundo cerrado muy particular, en el que ETA ha dejado de cometer atentados, no todos los terroristas y cómplices reconocen su responsabilidad ni han pedido perdón, las víctimas piden dignidad y reconocimiento, es evidente que ha habido torturas en muchos casos, sigue la dispersión de presos, los políticos abertzales siguen con lo suyo...

Una realidad muy complicada y compleja, con tonos blancos, negros y muchos grises, que en esta magna obra se describen con inteligencia y sensibilidad, de manera muy objetiva e imparcial, a través de las perpecias vitales de un puñado de personajes que, si no son reales podrían serlo perfectamente y constituyen una muestra representativa de todos los papeles de la tragedía que allí se ha vivido y todavía no ha acabado. Una de las dos familias es la de un empresario asesinado por la banda armada, la otra tiene a un hijo etarra. Ya está construido el microcosmos que todo lo abarca.

Hacia mucha falta que alguien escribiese una novela así y Aramburu la ha escrito, una obra de calidad, mucha calidad, correcta, mesurada y profunda, realista y equlibrada, que no cae en ningúno de los peligros que acechan a tan arriesgada empresa, superficialidad, morbo, crónica de sucesos, tremebundismo, parcialidad, etétera, y bien puede servir como crónica oficial y literaria.

Un gran libro de referencia, una novela de altura, que creo que va a hacer historia porque plantea con honradez y valentía prácticamente todos los puntos de vista del fenómeno terrorista y posterrorista, formula todas las situaciones humanas para que los protagonistas puedan tratar de darles una respuesta satifactoria en el mundo real y permite vislumbrar que es posible construir una solución justa y duradera.

Literariamente es un texto estupendo, que juega con la voz de muchos narradores, retrata a los personajes a través de sus pensamientos y sobre todo mediante sus diálogos, que parece escritos con una grabadora. Una novela muy conseguida, con un núcleo de caracteres bien definidos que se desenvuelven de manera sensata y creíble. El lector tiene la sensación de asomarse a un trozo de vida a través de una ventana mágica y verlo todo.

Para mí ha supuesto, ademas de lo dicho, una inmersión en el universo vasco, un mundo muy especial, de gente ruda, de pocas palabras, tenaz y fuerte como el hierro (si conocéis bien a los vascos, sabéis de qué estoy hablando), un mundo arcaico y cerrado, con sus restos de matriarcado y la cuadrilla como medio de socialización por excelencia. Toda una sociedad rural e industrial al mismo tiempo, muy peculiar, sin la que no se entiende bien lo que está pasando por allí. 
 
En fin, una novela estupenda, honesta y poco complaciente, dura y a la vez emocionante, que ha dado la campanada y está llamada a ser la sensación del año. Un superventas irresistible que en solo cuatro meses ha vendido ya 100.000 ejemplares. Se lo merece y, sinceramente, tú también te mereces leerla. A menos que haya alguna genialidad escondida por ahí, creo que puede ser la mejor novela española del 2016.
 
Parece que el productor y guionista de la serie televisiva El príncipe, el también donostiarra Aitor Gabilondo, ha convencido a Aramburu para realizar una serie para la televisión basada en el libro que, si se hace con delicadeza y equilibrio, tiene muchas posibilidades de convertirse en un gran éxito y contribuir todavía más a una buena resolución de la situación en el País Vasco.

No esperes la serie, no vale la pena, mejor es que leas ahora mismo el libro y luego podrás volver a saborar todo lo que cuenta cuando se estrene en televsión.  

Por otro lado, los madrileños tenemos la suerte de que el próximo miércoles 18 de enero, es decir pasado mañana, el mismísimo Fernando Aramburu presenta esta novela acompañado de Óscar Esquivias en la librería Lé, una de mis librerías de cabecera, en Paseo de la Castellana nº 152 y a las 19:00. No os lo perdáis, yo estaré allí desde luego.

http://www.libreriale.es/

Fernando Aramburu (San Sebastián, 1959), poeta, ensayista y narrador, nació en una familia obrera y estudió Filología Hispánica en la Universidad de Zaragoza y dese 1985 reside en Alemania. Se ha dedicado a dar clases de castellano a hijos de emigrantes españoles que no quieren perder el idioma de sus padres hasta el 2009. A partir de entonces, se dedica en exclusiva a la creación literaria.

Ha publicado nueve novelas, cuatro libros de cuentos, poesía, cuentos infatiles, ensayos, traducciones... un poco de todo. Con los relatos reunidos en «Los peces de la amargura» (2006), sobre las víctimas de ETA, ha ganado los premios Dulce Chacón 2007 y el de la Real Academia 2008. Con «Años lentos»  ha obtenido el Premio Tusquets de Novela 2011 y el Premio de los Libreros de Madrid 2012.

Fernando Aramburu

Publicado por Antonio F. Rodríguez.