Mostrando entradas con la etiqueta humor. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta humor. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de julio de 2026

La intriga del funeral inconveniente - Eduardo Mendoza

Título: La intriga del funeral inconveniente
Autor: Eduardo Mendoza
 
Páginas: 256
 
Editorial: Seix Barral
   
Precio: 20,90 euros 
 
Año de edición: 2026

Después de once años, el escritor Eduardo Mendoza recupera, aunque no como protagonista, al detective sin nombre de El misterio de la cripta embrujada, El laberinto de las aceitunas, La aventura del tocador de señoras, El enredo de la bolsa y la vida y El secreto de la modelo extraviada.

Sin comerlo ni beberlo, se ve implicado en un caso que empieza como un hecho sin importancia y acaba saliendo a la luz una complicada red de crímenes, intereses económicos, desapariciones… todo con el telón de fondo habitual del escritor, la ciudad de Barcelona.

Hay autores a los que uno vuelve por la historia que cuentan y otros a los que regresa, sobre todo, por la voz con la que la cuentan. A mí me ocurre esto último con Eduardo Mendoza. Cada nueva novela es una oportunidad para reencontrarme con ese humor tan suyo, inteligente y aparentemente ligero, que termina diciendo mucho más de la sociedad de lo que parece a primera vista. En este caso, en mi opinión, con aire muy barojiano.

La intriga del funeral inconveniente no me ha decepcionado. Al contrario, me ha recordado por qué Mendoza sigue siendo uno de esos escritores capaces de hacer reír sin caer nunca en la frivolidad.

Lo que más he disfrutado no ha sido el misterio en sí —aunque funciona muy bien y mantiene el interés hasta el final—, sino el viaje. Este novelista tiene un talento especial para poblar sus novelas de personajes excéntricos que, pese a lo caricaturesco de algunos rasgos, resultan sorprendentemente humanos. Todos parecen moverse al borde del disparate, pero nunca dejan de reflejar nuestras propias contradicciones.

También me ha gustado comprobar que el autor mantiene intacta su capacidad para observar la realidad con una ironía elegante. Bajo las situaciones absurdas y los diálogos llenos de humor, se esconde una mirada muy crítica sobre la sociedad, las apariencias, el poder y esa tendencia tan humana a complicarnos la vida. Mendoza no da lecciones; simplemente coloca un espejo deformante delante del lector, y muchas veces la imagen que devuelve resulta más verdadera que cualquier retrato realista.

Quizá quien busque una novela negra al uso encuentre aquí menos tensión de la esperada. Pero creo que ese nunca ha sido el verdadero objetivo de Mendoza. El crimen es solo el punto de partida. Lo importante es el camino, las conversaciones, los malentendidos y esa capacidad extraordinaria para convertir lo cotidiano en una sucesión de escenas memorables, que muchas veces provocan en el lector una carcajada o al menos una sonrisa.

He terminado la novela con una sensación que ya conozco de otras obras del autor: la de haber pasado unas horas muy entretenidas, pero también la de haber leído una sátira inteligente sobre nuestro tiempo. No todos los escritores consiguen ese equilibrio entre diversión y profundidad con tanta naturalidad.

No sé si La intriga del funeral inconveniente será la mejor novela de Eduardo Mendoza; probablemente seguiré guardando un lugar especial para La verdad sobre elcaso Savolta, primera novela que leí de él. Pero sí me parece una confirmación de que su literatura mantiene intacta una cualidad cada vez más difícil de encontrar: la capacidad de hacer pensar mientras uno sonríe.

Si ya sois lectores habituales de Mendoza, encontraréis aquí todo aquello que os hizo disfrutar de sus novelas anteriores. Y si todavía no lo habéis leído nunca, esta puede ser una magnífica puerta de entrada a un universo literario donde el humor nunca es un simple adorno, sino una manera muy seria de observar el mundo.

Eduardo Mendoza

Eduardo Mendoza nació en Barcelona en 1943. Ha publicado las novelas La verdad sobre el caso Savolta (1975), Premio de la Crítica; El misterio de la cripta embrujada (1979); El laberinto de las aceitunas (1982); La ciudad de los prodigios (1986), Premio Ciutat de Barcelona; La isla inaudita (1989); Sin noticias de Gurb (1991, 2011 y 2014); El año del diluvio (1992); Una comedia ligera (1996), Premio al Mejor Libro Extranjero en Francia, referido además a todo el conjunto de su obra; La aventura del tocador de señoras (2001), Premio al Libro del Año del Gremio de Libreros de Madrid; El último trayecto de Horacio Dos (2002); Mauricio o las elecciones primarias (2006), Premio de Novela Fundación José Manuel Lara; El asombroso viaje de Pomponio Flato (2008), Premio Terenci Moix y Pluma de Plata de la Feria del Libro de Bilbao; El enredo de la bolsa y la vida (2012); El secreto de la modelo extraviada (2015); El rey recibe (2018); El negociado del yin y el yang (2019); Riña de gatos. Madrid 1936 (2010; Seix Barral, 2020), Premio Planeta 2010 y Premio del Libro Europeo; Transbordo en Moscú (2021); Tres enigmas para la Organización (2024) y La intriga del funeral inconveniente (2026); el libro de relatos Tres vidas de santos (2009), Teatro reunido (2017), el ensayo Qué está pasando en Cataluña (2017) y Las barbas del profeta (2017; Seix Barral, 2020). 

Ha recibido el Premio Cervantes 2016, el Premio Liber, el Premio Nacional de Cultura de la Generalitat de Cataluña, el Premio Franz Kafka, el Premio Internacional de Novela Histórica Barcino y el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2025.

Publicado por Ana Domingo. 

lunes, 13 de julio de 2026

Una casa en Sicilia - Luisa Adorno

Título: Una casa en Sicilia
Autora: Luisa Adorno
 
Páginas: 192
 
Editorial: Gatopardo
   
Precio: 18,95 euros 
 
Año de edición: 2026
 
Esta divertida y curiosa novela, publicada originalmente en 1962, es un buen ejemplo de literatura mediterránea, apasionada, vitalista y llena de personajes excéntricos y atrabiliarios, pero reales como la vida misma.
 
¿Qué cuál es el tema? Pues resulta que Lisa, una joven Toscana que es en realidad la autora, porque todos sus libros son semiautobiográficos, viaja en los años 50 al sur de Italia para conocer a sus peculiares suegros: un prefecto que vive aterrado por las responsabilidades de su cargo, siempre pendiente de su perrito, y su mujer, obsesionada por las corrientes de aire y fanática de la sobrealimentación («Para la prefecta, el alimento es el bien y las corrientes, el mal. Todo lo demás es holgazanería»). 
 
Esta pareja está rodeada de una corte de personajes igualmente peculiares y desaforados: la criada Concetta; el hijo, Cósimo, un joven alto y de rostro indefenso, esposo de la narradora; Gastaldi, un chófer que llevaba 40 años trasladando prefectos, tan discreto que cuando se quedó sordo, nadie se dió cuenta; el agente Barbacino, napolitano y eterno estudiante, que iba a hacer la compra con una maleta... una galería de tipos que parece sacada de un circo de provincias. Los protagonistas se ven envueltos en las más ridículas aventuras y en un viaje a Sicilia para la vendimia que es una verdadera delicia. La visión que dibujan estas páginas, con asientos en el cine cerrados con candado para el prefecto y su esposa, la bicicleta vista como un instrumento mortífero, al nivel de la ametralladora, viviendas sin agua corriente, niños trabajando en el campo, comida diferente para hombres y mujeres, recomendaciones, enchufes, chanchullos... y un final feliz con mucha retranca.
 
El estilo es muy correcto, descriptivo y ligero, ágil, de comedia, una manera de redactar que cuenta las cosas como si nada, con una voz que aparenta no haber roto un plato en su vida, pero que retrata una aristocracia provinciana y pueblerina terrible, llena de polvo de otros siglos. No sabemos cómo habrá afectado la publicación de esta novela a las relaciones de Adorno con sus suegros, pero desde luego que a nosotros nos ha divertido mucho. Un libro jocoso, mediterráneamente cómico y muy ameno, que se lee con una sonrisa en los labios. Una lectura ligera que gustará a todo tipo de lectores. Se pasan muy buenos ratos como invitados de excepción en esta mansión siciliana.
 
La traducción del italiano, correcta y fluida, es obra de Carlos Gumpert (Madrid, 1962), traductor de más de 130 títulos del italiano y Premio de traducción Literaria 2020. Como ya es habitual, en este enlace se pueden leer las primeras páginas del libro.
 
Luisa Adorno (Pisa, 1921-2021), seudónimo de Mila Curradi, fue una escritora italiana. Fue profesora de enseñanza secundaria durante toda su vida, colaboró en varias revistas literarias y se distinguió especialmente por participar en numerosas actividades culturales, como jurado de premios literarios o vicepresidenta de la Fundación Leonardo Sciascia.
 
Sus obras son una mezcla de autobiografía y ficción. Nos ha dejado seis novelas, relatos y un diario, con los que ganó prestigiosos premios, como el Premio Viareggio en 1990 por Arco di luminara. Su obra está siendo revalorizada por la crítica tras su muerte.
 
Luisa Adorno
 
Publicado por Antonio F. Rodríguez. 

martes, 27 de enero de 2026

La muy catastrófica visita al zoo - Joël Dicker

Título: La muy catastrófica visita al zoo
Autor: Joël Dicker
 
Páginas: 232
 
Editorial: Alfaguara
 
Precio: 19,90 euros 
 
Año de edición: 2025 (6ª edición)
 
Joël Dicker, el famoso autor de bestsellers mundiales, al cumplirse 12 años de la publicación de su primer gran éxito, La verdad sobre el caso Harry Quebert (2012), decidió en 2024 hacer balance de su carrera. Reparó en que en las firmas de sus libros habían aparecido lectores muy variados, adolescentes, jóvenes, ancianos, hombres y mujeres de todos los orígenes, credos, clases sociales, ideología y opiniones. Por otro lado, siempre le emocionaba que le hablasen de lecturas colectivas, en una familia, un grupo de amigos o un club de lectura. Así que decidió escribir una novela decididamente dirigida a todos los públicos. El resultado es La muy catastrófica visita al zoo, una novela ligera, fácil de leer y atractiva para lectores de todas las edades.
 
La narradora es Joséphine, una niña que va a un colegio especial y que les cuenta a sus padres la cadena de catástrofes que dieron lugar a la insólita visita escolar al zoo por la que le preguntan. En su larga respuesta se ven un problema detectivesco sobre un terrible siniestro, muchos sospechosos, unos niños especiales muy listos, qué es la mayoría silenciosa, cómo ponerse de perfil bajo, un poli al que se le ve el culo, un Papá Noel acorralado, todo lo que puede dar de sí el papel de limpiarse el trasero, un comité de censura, la teoría del canario en la mina, que se puede ser grosero pero no antidemocrático y muchas cosas más hasta llegar a la resolución del caso y el final feliz que rematan la novela.

El lenguaje y el pensamiento infantiles están estupendamente bien simulados, las situaciones cómicas se suceden, la lectura es muy entretenida, la historia es excelente, el autor hace gala de un sentido del humor muy especial y, en conjunto, se trata de una suerte de cuento para adultos, divertido y lleno de sorpresas, muy conseguido y francamente bien escrito. El texto está organizado en 22 capítulos cortitos, de 5 o 6 páginas cada uno, que hacen muy cómoda la lectura, más un prólogo, un epílogo y una posdata. El estilo es el habitual en Dicker: lenguaje muy sencillo y transparente, mucho ritmo, habilidad para llevar al lector por donde quiere, interés dosificado a lo largo de la obra y una trama bien pensada que funciona con la precisión de un mecanismo de relojería. Estamos ante un autor que siempre se muestra astuto, elegante, ingenioso y divertido. Una delicia.
 
No faltan las frases curiosas que llaman poderosamente la atención: «Los padres siempre se portan mal», «El trabajo de director consiste en tomar decisiones que no son muy buenas», «Las personas más tímidas suelen ser las que mejor lo ocultan», «Eso se llama ponerse de perfil bajo». Todo el texto está puntuado por una ironía inteligente y abundan las situaciones que permiten varios niveles de lectura según la edad del que está leyendo.
 
Concluyendo, una novela ligera y chispeante, muy apropiada para descansar de lecturas sesudas. Sin embargo, no por ser un libro fácil de leer es de calidad moderada; creo que escribir así tiene mucho mérito. Un superventas con mucha literatura en sus entrañas. Un libro agradable, con mucho humor, que rebosa inteligencia y que encandilará a todo tipo de lectores.  
 
La traducción del original en francés es obra al alimón de la madrileña María Teresa Gallego Urrutia, traductora varias veces premiada y de larga trayectoria, y de su hija, Amaya García Gallego, un equipo que ya ha colaborado en varios trabajos similares. En este enlace puede leerse el principio de la obra.
 
Joël Dicker (1985) es un joven escritor suizo nacido en Ginebra, hijo de una bibliotecaria y un profesor de francés, que escribe en lengua francesa. Con solo 19 años, presentó un relato titulado El tigre a un premio, el jurado no creyó que un chico de esa edad pudiese escribir con esa madurez y solvencia, y lo descalificaron por sospecha de plagio. Nuestro joven lo presentó entonces al Premio internacional para jóvenes autores francófonos y lo ganó.
 
Estudió Derecho y publicó su primera novela, titulada «Los últimos días de nuestros padres», a los 27 años. Pero fue su segunda obra, «La vérité sur l’affaire Harry Quebert», terminada en 2012, la que le ha consagrado como gran autor, al venderse en más de 45 países y ser traducida a 30 idiomas diferentes. Un verdadero superventas con el que ganó, entre otros, el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa 
 
Ha escrito hasta ahora 9 novelas y ha ganado premios tan prestigiosos como el Premio Goncourt de los estudiantes o el Premio Internacional Alicante Noir. 
 
Joël Dicker
 
Publicado por Antonio F. Rodríguez. 

jueves, 1 de enero de 2026

Baba Yaga puso un huevo - Dubravka Ugrešić

Título: Baba Yaga puso un huevo
Autora: Dubravka Ugrešić
 
Páginas: 376
 
Editorial: Impedimenta
 
Precio: 24,95 euros 
 
Año de edición: 2020
 
Esta divertida y sorprendente novela trata con mucho humor, toques feministas y reminiscencias folclóricas el tema de la vejez, mejor dicho, de las viejecitas que todos desprecian o ignoran, que son invisibles, y a partir de esa idea despliega todo un cuento maravilloso y algo alocado, en el que nada es lo que parece y el lector va de sorpresa en sorpresa, bajo un tono general de comedia muy agradable.
 
La obra se divide en tres partes. En la primera, titulada «Vete donde no te digo, tráeme lo que no te pido», la voz de la narradora habla con ternura de la convivencia con su madre, Pupa, ya muy mayor y enferma, en la última etapa de su vida. Y sabe hacerlo con amor, con cariño y mucho humor, quitándole todas las aristas a un relato que podría ser muy duro y acaba siendo amable. En la segunda parte, «Pregunta, pero recuerda que la curiosidad no siempre es buena», la más extensa y con un arranque espectacular, Pupa se encuentra con una pequeña fortuna y se va con sus amigas, Beba y Kukla, a un balneario, a disfrutar de la vida. «Una pasa arrugada en una silla de ruedas, una chica altísima y otra de pechos enormes» forman un equipo surrealista que, en una trama que parece almodovariana, viven las más estrafalarias e hilarantes aventuras, a lo largo de seis días desquiciados hasta el final feliz que cierra este cuento peculiar. Y en la última, llamada «El que sabe mucho envejece pronto», la autora despliega toda su erudición para explicar las conexiones que los personajes de la obra, sus nombres y muchos otros detalles tienen con el folclore eslavo y las tradiciones más antiguas y extendidas por toda centroeuropa. Baba Yaga por aquellos lares es un personaje de muchos cuentos e historias, una vieja medio bruja y malvada, con conexiones con otras figuras tradicionales (la madrastra, la bruja... ).
 
El estilo es ágil y directo, la narración mantiene un ritmo muy alto y estas páginas están llenas de acción, sucesos inesperados, giros y una larga lista de personajes secundarios a cual más peculiar. Los hallazgos expresivos son frecuentes, no faltan las metáforas afortunadas y los pasajes de comicidad irresistible, todo ello en un contexto de desmadre caótico y desenfrenado. Mención aparte merecen los títulos de los capítulos, enigmáticos y sentenciosos, con mucha personalidad y sabor mi preferido es La limpieza es la mitad de la salud
 
En suma, una obra inteligente y provocadora, muy divertida, con la ligereza y la profundidad de significados de los cuentos antiguos, que mezcla recuerdos, tradiciones, fantasía y feminismo solapado. Una celebración de la creatividad, una fiesta de la fabulación. Un libro único que resulta de lo más interesante.
 
La traducción del original croata es de la madrileña Luisa Fernanda GarridoPremio Nacional de Traducción en 2005 por la versión española de El kapo  de Aleksandar Tišma, y del croata afincado en España Tihomir Pištelek.
 
Dubravka Ugrešić (Kutina, 1949-2023) fue una escritora yugoslava y croata, afincada en los Países Bajos. Hija de madre búlgara y padre croata, estudió Literatura comparada y Lengua rusa en la Universidad de Zagreb. Después de graduarse siguió trabajando en la universidad, en el Instituto de Teoría de la Literatura. A los 44 años dejó Zagreb por razones políticas. Escribió críticas muy claras contra el nacionalismo, la estupidez y la criminalidad de la guerra de Yugoslavia, por las que fue acusada de antipatriota y traidora. El ambiente de su país se le hizo irrespirable y se exilió a Estados Unidos.
 
Estuvo cierto tiempo impartiendo clases en universidades europeas y estadounidenses, entre otras, UNC-Chapel Hill, UCLA, Harvard University, Wesleyan University y Columbia University. Finalmente se instaló en Países Bajos y adquirió la nacionalidad neerlandesa. Publicó novelas, relatos y ensayos, con los que obtuvo más de 15 prestigiosos premios, como  Premio Austriaco de Literatura Europea en 1999, el Premio Heinrich Mann en 2000 o el Premio Internacional Neustadt de Literatura en 2016. 
 
Dubravka Ugrešić

Publicado por Antonio F. Rodríguez.