Título: Delirio
Autor: David Grossman
Páginas: 232
Editorial: Lumen
Precio: 17,90 euros
Año: 2011
Pues hoy tenemos aquí una novela del año 2002, escrita con mucho oficio y habilidad, sobre el tema de los celos. Toda ella transcurre durante un viaje en coche del protagonista y su cuñada, dos personas que se conocen circunstancialmente, sin una relación muy profunda. La evolución de esa relación a lo largo del trayecto es otro de los temas y de los alicientes de este sorprendente libro.
Los diálogos entre esas dos personas, sus pensamientos y recuerdos van construyendo toda la trama de libro delante del lector, creando un efecto de gran verosimilitud y activando la imaginación del que lee para que visualice con precisión todo lo que cuentan.
El lenguaje es sencillo y cotidiano, pero a la vez es evocador, luminoso y está cargado de poesía. Las numerosas descripciones de la intimidad de una pareja de amantes son maravillosas, llenas delicadeza, lirismo y sensualidad. Por otro lado, el texto está salpicado de expresiones y puntos de vista de la cultura judía, lo que lo enriquece aún más.
Una obra que mezcla realidad y delirio (el delirio de un celoso), en el que se intercala un sueño con la acción real, para crear un efecto de una contundencia tremenda. Este libro investiga y explora los recovecos y peculiaridades del mundo de los celos, de la necesidad que tienen algunas personas de inventarse un rival para definirse a sí mismas por oposición y practicar así el victimismo. Al final de la novela, el mismo Grossman explora en un breve posfacio los significados del texto.
Un libro único, bello y profundo, que puede servir para conocer a un autor de primera fila, escrito con inteligencia, sabiduría y sensibilidad sobre uno de los temas con los que muchas personas conviven a diario y que quizás ha sido poco tratado en la literatura a estar de todas las posibilidades que encierra. Muy recomendable para los que quieran acercarse a un escritor de verdadera calidad.
David Grossman (Jerusalén, 1954), escritor, periodista y ensayista israelí, estudió Filosofía y Teatro en la Universidad Hebrea. Empezó a trabajar como locutor, actor y corresponsal en la radio Kol Yisrael («La voz de Israel»). Comenzó a escribir libros para niños y jóvenes y en 1983 su primera novela para adultos. Está considerado uno de los autores israelíes en activo más importantes. Ha recibido varios premios, es ya un candidato habitual al Nobel de Literatura y sus libros se han traducido a más de un buen número de idiomas.
Es conocida su postura activa en pro de la paz en Israel. Participó en una conferencia de prensa junto a Amos Oz y Abraham B. Yeshoshúa para pedir un alto el fuego y el inicio de un proceso de paz. A los dos días uno de sus hijos, sargento de una unidad de tanques, moría a los 20 años alcanzado por un misil en el sur del Líbano.
Vive en las afueras de Tel Aviv, está casado con una psicóloga y la primera palabra que pronunció su hijo mayor fué «luz».
Es conocida su postura activa en pro de la paz en Israel. Participó en una conferencia de prensa junto a Amos Oz y Abraham B. Yeshoshúa para pedir un alto el fuego y el inicio de un proceso de paz. A los dos días uno de sus hijos, sargento de una unidad de tanques, moría a los 20 años alcanzado por un misil en el sur del Líbano.
Vive en las afueras de Tel Aviv, está casado con una psicóloga y la primera palabra que pronunció su hijo mayor fué «luz».
David Grossman
Publicado por Antonio F. Rodríguez.
Tengo una pregunta. ¿Están todas las obras de David Grossman bajo licencias Creative Commons?
ResponderEliminarPregunto porque he hecho un personaje inspirado en uno de una de sus obras, 'Un niño y su papá', para incluir mi personaje en una película no lucrativa.
Hola, Álvaro:
ResponderEliminarNo tengo ni idea, pero no creo. Sus libro sestán editados en español en Lumen, Tusquets, Salamandra...editoriales que suelen editar con copyright. Y en inglés estáan en Amazon.
¿Porqué no intentas escriibirle a través de una de sus editoriales? Si es sólo tomar prestado uno de sus personajes y no vas a copiar sus tramas, no creo que le importe.
Suerte.